الدقة
تُترجم كل وثيقة وتُراجع بالدقة التي يتطلبها الختم المحلّف.
من نحن
اسم يمكنكم الوثوق به لكلماتكم
تقود نورما نابلسي تكست إندستري، وهي مترجمة محلّفة معتمدة رسميًا في لبنان، في خدمة عملاء في جميع أنحاء منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بالإنكليزية والفرنسية والعربية.
نورما نابلسي، مترجمة محلّفة
تقود نورما نابلسي تكست إندستري بصفتها مترجمة محلّفة معترف بها رسميًا في لبنان، ومخوّلة بتصديق الترجمات بختم رسمي مقبول لدى المحاكم وكتّاب العدل والوزارات والسفارات والمؤسسات الدولية.
تحت إشرافها، تطبّق تكست إندستري الدقة نفسها على الترجمة القانونية والتوطين والاتصالات الصحفية والتحرير الإبداعي — دائمًا بالإنكليزية والفرنسية والعربية، ودائمًا مع مراعاة السياق الثقافي للمنطقة.
ما يوجّهنا
الدقة، والتمكّن الثقافي، والكتمان
التمكّن الثقافي
يُكيَّف المحتوى لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، لا أن يُترجم إليها فحسب.
السرية
تُعامَل المستندات القانونية والتجارية دائمًا بسرية تامة.